Journal of Interreligious Studies on the Quran and the Bible

Journal of Interreligious Studies on the Quran and the Bible

An Analysis of Muqātil ibn Sulaymān's Familiarity with the People of the Book in His Tafsīr

Document Type : Original Article

Author
Associate Professor, Department of Quran and Hadith sciences, Faculty of Theology and Islamic studies, University of Tehran, IRAN.
Abstract
Muqātil’s exegesis is among the oldest surviving tafsirs of Islamic scholarship and distinguished for incorporating teachings from Jewish and Christian sources according to some. This article aims to explore the scholarly environment of the 2nd century and to assess the before mentioned accusation of Muqātil’s awareness of the scriptures and teachings of the People of the Book. To achieve this, two categories of Quranic verses related to the People of the Book were examined: the first concerning their sources, history, and beliefs, and the second focusing on their religious teachings . A comparative analysis of his interpretations, particularly in contrast to Tabari’s accounts of early commentators’ views on these verses, was conducted. The findings indicate that while Muqātil had a general awareness of the People of the Book, he lacked precise and direct knowledge of them. His understanding of biblical sources was superficial, and his grasp of their history and beliefs was inaccurate. A comparative study of his interpretations of the stories of Uriah and David (PBUH), Sarah and Abraham(PBUH), and Lot(PBUH) and his daughters reveals that, although his accounts align broadly with the Bible, they do not match its details. The resemblance of Muqātil’s interpretations in explaining certain verses raises the possibility that he was merely transmitting earlier views. However, the differences in wording and details, along with his pioneering interpretations in many cases, strengthen the likelihood that, even if he did not directly use the Bible, he may have gained indirect knowledge through interactions with its followers.
Keywords

al-Dhahabī, M. (1976 AD/1396 AH). al-Tafsīr wa al-Mufassirūn.). Cairo: Dār al-Kutub al-Ḥadīthah.
al-Dhahabī, M. (1963 AD/1382 AH). Mīzān al-Iʿtidāl fī Naqd al-Rijāl. Beirut: Dār al-Maʿrifah li al-Ṭibāʿah wa al-Nashr.
al-Khaṭīb al-Baghdādī, A. (2002 AD/1422 AH). Tārīkh Baghdād. Beirut: Dār al-ʿArab al-Islāmī.
al-Khuḍayrī, M. (1999 AD/1420 AH). Tafsīr al-Tābiʿīn. Riyaḍh: Dār al-Waṭan li al-Nashr.
al-Mizzī, Y. (1980 AD/1400 AH). Tahdhīb al-Kamāl fī Asmāʾ al-Rijāl. Beirut: Muʾassasat al-Risālah.
al-Ṣadūq, M. (1958 AD/1378 AH). ʿUyūn Akhbār al-Riḍā. (Lājivardī, M. Ed). Tehran: Nashr-i Jahān.
al-Ṭabarī, M. (1991 AD/1412 AH). Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. Beirut: Dār al-Maʿrifah.
al-Ṭabāṭabāʾī, M. (1970 AD/1390 AH). al-Mīzān fī Tafsīr al-Qurʾān. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī li al-Maṭbūʿāt.
al-Ṭabrisī, F. (1993 AD/1372 SH). Majmaʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. (Rasūlī, H; Yazdī Ṭabāṭabāʾī, F. Ed). Tehran: Nāṣir Khosrow.
Ālūsī, M. (1994 AD/1415 AH). Rūḥ al-Maʿānī fī Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm wa al-Sabʿ al-Mathānī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Armstrong, L. R. (2017). The Quṣṣās of early Islam. Brill.
Britannica. (n.d.). Ezra. In Britannica online. Retrieved June 2, 2022, from https://www.britannica.com/biography/Ezra-Hebrew-religious-leader
Britannica. (n.d.). Karaism. In Britannica online. Retrieved September 10, 2022, from https://www.britannica.com/topic/Karaite
Fakhr al-Dīn al-Rāzī, M. (1999 AD/1420 AH). al-Tafsīr al-Kabīr (Mafātīḥ al-ghayb). Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Goldziher, I. (1955). Madhāhib al-Tafsīr al-Islāmī. (ʿAbd al-Ḥalīm al-Najjār, Trans). Miṣr/Baghdād: Maktabat al-Khānjī / Maktabat al-Muthannā.
Ḥamīdī, J. (2002 AD/1381 SH). Tārīkh-i Urshalīm (Bayt al-Muqaddas). Tehran: Amīr Kabīr.
Hawks, J. (2018 AD/1397 SH). Qāmūs-i Kitāb-i Muqaddas. Tehran: Asatir Publication.
Hirsch, E; König, E. (n.d.). Decalogue. In Jewish Encyclopedia online. Retrieved from https://www.jewishencyclopedia.com/articles/4567-commandments-the-ten#anchor2
Hūshangī, L. (2010 AD/1389 SH). Nastūrīyān. Tehran: Basirat Publication.
Ibn Ḥibbān al-Bustī, M. (1976 AD/1396 AH). al-Majrūḥīn min al-Muḥaddithīn wa al-Ḍuʿafāʾ wa al-Matrūkīn. Oleppo: Dār al-Waʿī.
Ibn Qutaybah, A. (1991 AD/1411 AH). Tafsīr Gharīb al-Qurʾān. Beirut: Dār wa Maktabat al-Hilāl.
Ibn Qutaybah, A. (2002 AD/1423 AH). Taʾwīl Mushkil al-Qurʾān. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Jeffery, A. (n.d.). Wāzhah-hā-yi Dakhīl dar Qurʾān-i Majīd. (Badrei, F. Trans). Tehran: Tus Publication.
Maʿrifat, M. (2001 AD/1380 SH). Tafsīr wa Mufassirān. Qom: Tamhīd Cultural Institute.
Mazuz, H. (2016). "Possible midrashic sources in Muqātil b. Sulaymān’s Tafsīr." Journal of Semitic Studies. Vol. 61, no. 2, pp. 497–505.
Muqātil ibn Sulaymān. (2002 AD/1423 AH). Tafsīr Muqātil ibn Sulaymān. (Shaḥātah, A. Ed). Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Muṣṭafawī, Ḥ. (1989 AD/1368 SH). al-Taḥqīq fī Kalimāt al-Qurʾān al-Karīm. Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance.
Naqawī, Ḥ. (2013 AD/1392 SH). "Tathlīth-i Maryamī yā tathlīth-i Rūḥ al-Qudusī; Kudām yaik mudūʿ-i inkār-i Qurʾān?" Marifat Adyan Journal. No. 17, pp. 27-42.
Nickel, G. (2006)."We will make peace with you": The Christians of Najrān in Muqātil’s Tafsīr. Collectanea Christiana Orientalia. No. 3, pp. 171–188.
Nickel, G. (2007). "Early Muslim accusations of Taḥrīf: Muqātil ibn Sulaymān’s commentary on key Qur’anic verses." In D. Thomas (Ed.), The Bible in Arab Christianity. (pp. 207–225). Brill.
Pfayr, Ch. (1996 AD/1375 SH). "Banī Isrāʾīl dar muṭāliʿāt-i tārīkhī wa bāstānshināsī." (Hushangi, L. Trans). Encyclopaedia of the World of Islam. )Haddad Adil, Gh. Ed). Tehran: Islamic Encyclopedia Foundation. Vol. 4, pp. 446-453.
Rippin, A; Plessner, M. (1993). "Mukātil b. Sulaymān." In (Bosworth, C. E; Van Donzel, E; Heinrichs, W. P; Pellat, C. Eds). Encyclopaedia of Islam (2nd Ed. Vol. 7, pp. 508–509). Brill
Soleimani Ardastani, A. (2003 AD/1382 SH). Yahūdiyyat. Qom: Ayat Eshq.